29 de outubro de 2007

Too Late Apologize (tradução)

"Estou a segurar-me na tua corda,
Estou a três metros do chão,
Estou a ouvir o que tu estás a dizer,
Mas não consigo falar nada...
Tu dizes que precisas de mim,
Depois vais e deixas-me para baixo, mas espera,
Tu dizes-me que te arrependeste,
Não esperavas que me virasse e disse-se
Que é tarde demais para desculpares-te
É tarde demais
Disse que é tarde demais para desculpares-te,
É tarde demais
Tarde demais
Ooh...Eu te daria outra hipotese, eu cairia,
Eu levaria um tiro por ti...
Preciso de ti assim como um coração precisa de bater,
Mas isso não é nenhuma novidade...
Eu amei-te com um fogo intenso,
Agora está a apagar-se,
E tu disses-te ''perdoa-me'', como um anjo,
Os céus fizeram-me pensar que eras tu,
Mas eu tenho medo...
É tarde demais para desculpares-te
É tarde demais
Disse que é tarde demais para desculpares-te
É tarde demais
É tarde demais para desculpares-te
É tarde demais
Disse que é tarde demais para desculpares-te

É tarde demais
Disse que é tarde demais para desculpares-te

(Tarde demais)

Disse que é tarde demais para desculpares-te

(Tarde demais)

Estou a segurar-me na tua corda
Estou a três metros do chão."

(By: Timbaland feat. One Republic)

Nunca é tarde para se pedir desculpa e aceita-las, apenas tem de haver um equilibrio e compreensão de ambas as partes. . . Eu consigo sempre encontrar esse equilibrio. . .por isso estou a desculpar-te aos pouco. . .

2 comentários:

Espaços abertos.. disse...

Nunca é tarde,mas deverá existir sempre a compreenção dooutro lado e saber perdoar.
Bjs Zita

writter_lovers disse...

perdoar é uma virtude...bj